Yeminli Tercüme Bürosu

Varsayılan Blog Detay Görseli

Noter tasdikli tercüme, belgelerin resmi olarak onaylanmış ve kabul edilmiş bir çevirisidir. Hukuki belgeler, resmi kayıtlar ve akademik metinler gibi çeşitli amaçlar için gerekli olabilir. Noter tasdikli tercümenin fiyatlandırması, çevirinin karmaşıklığına, dil kombinasyonuna ve acil teslimat gibi ek hizmetlere bağlı olarak değişebilir.

Almanca Noter Tasdikli Tercüme Fiyatları

Almanca, İngilizce ile birlikte en çok talep edilen noter tasdikli tercüme dillerinden biridir. Almanca noter tasdikli tercüme fiyatları, belgenin uzunluğu ve karmaşıklığına göre değişir. Ortalama olarak, 250 kelimelik bir belgenin noter tasdikli tercümesi için 50-75 TL arasında bir ücret ödeyebilirsiniz.

Fransızca Noter Tasdikli Tercüme Fiyatları

Fransızca da iş dünyasında ve diplomatik ilişkilerde yaygın olarak kullanılan bir dildir. Fransızca noter tasdikli tercüme fiyatları, Almanca çevirilere benzer şekilde belgenin uzunluğuna ve karmaşıklığına göre belirlenir. Ortalama olarak, 250 kelimelik bir Fransızca belgenin noter tasdikli tercümesi yaklaşık 45-65 TL’ye mal olur.

Noter Tasdikli Tercüme Fiyatlarını Etkileyen Faktörler

Belge Uzunluğu: Noter tasdikli tercüme fiyatları, belgenin uzunluğu ile doğru orantılıdır. Uzun belgeler, daha fazla zaman ve çaba gerektireceğinden daha yüksek fiyatlara tabi olacaktır.

Dil Kombinasyonu: Çevirilen dil kombinasyonu da fiyatı etkileyebilir. Nadir veya daha az talep edilen dil kombinasyonları, daha yüksek fiyatlara sahip olabilir.

Acil Teslimat: Acil teslimat hizmeti, normal teslimat sürelerinden daha kısa sürede tercüme teslimini gerektiren durumlarda talep edilebilir. Bu hizmet genellikle ek bir ücret karşılığında sunulur.

Ek Hizmetler: Noter tasdikli tercüme dışında apostil veya Yeminli Tercüme gibi ek hizmetler de fiyatlandırmayı etkileyebilir.

Sonuç

Noter tasdikli tercüme fiyatları, çeşitli faktörlere bağlı olarak değişebilir. Belgelerin uzunluğunu, çevirilen dil kombinasyonunu ve herhangi bir ek hizmeti göz önünde bulundurarak doğru fiyatlandırmayı almak için profesyonel bir yeminli tercüme bürosuna danışmanız önerilir.

Şu Yazımızı İncelediniz mi?  Sarıyer Tercüme Bürosu

Sıkça Sorulan Sorular

Soru 1: Noter tasdikli tercüme ile yeminli tercüme arasındaki fark nedir? Cevap: Noter tasdikli tercüme, bir noter tarafından resmen onaylanmış bir tercümedir. Yeminli tercüme ise yeminli bir tercüman tarafından yapılan ve tercümanın doğruluğunu ve eksiksizliğini beyan ettiği bir tercümedir.

Soru 2: Noter tasdikli tercüme için hangi belgeler gerekir? Cevap: Noter tasdikli tercüme için genellikle asıl belge, kimlik belgesi ve noter tasdikli vekaletname (gerekliyse) gerekir.

Soru 3: Noter tasdikli tercüme ne kadar sürer? Cevap: Noter tasdikli tercümenin tamamlanma süresi, belgenin uzunluğu, karmaşıklığı ve acil teslimat olup olmadığına bağlı olarak değişir. Tipik olarak, 250 kelimelik bir belge birkaç gün içinde çevrilip noter tasdik edilebilir.

Soru 4: Noter tasdikli tercüme için en iyi dil kombinasyonları nelerdir? Cevap: En çok talep edilen dil kombinasyonları İngilizce-Fransızca, İngilizce-Almanca, İngilizce-İspanyolca ve İngilizce-Çincedir.

Soru 5: Noter tasdikli tercüme fiyatlarını etkileyen ek faktörler nelerdir? Cevap: Noter tasdikli tercüme fiyatlarını etkileyen ek faktörler şunları içerir: belgenin karmaşıklığı, teknik terimler kullanımı ve herhangi bir özel biçimlendirme gereksinimi.

Telefon WhatsApp