Yeminli Tercüme Bürosu olarak, çeviri sektöründe profesyonel ve kaliteli hizmetler sunuyoruz. 1.000’den fazla serbest ve kurumsal yeminli tercümanımızla, İngilizce, Fransızca ve Farsça metinlerinizi en hızlı ve güvenilir şekilde tercüme ediyoruz.
Apostil Hizmetleri ile Resmi Belge Onayları
Apostil, Lahey Konvansiyonu’na taraf olan ülkelerde resmi belgelerin yurt dışında geçerlilik kazanması için verilen bir onaydır. Apostil, belgenin gerçekliğini, yetkili makam tarafından imzalandığını ve mührünün onaylandığını teyit eder.
Biz, tüm çevirilerimiz için apostil hizmetleri de sağlıyoruz. Böylece, yeminli tercümesi yapılan belgeleriniz yurt dışında da resmiyet kazanır. Apostil onayı, uluslararası alanda belgelerinizin geçerliliğini ve güvenilirliğini artırır.
Geniş Dil Yelpazesinde Tercüme Hizmetleri
Yeminli Tercüme Bürosu olarak, Avrupa, Asya, Ortadoğu ve Slav dilleri olmak üzere çok çeşitli dillerde tercüme hizmetleri sunuyoruz. Bunlar arasında İngilizce, Almanca, Fransızca, Farsça, İspanyolca, İtalyanca, Çince, Japonca, Rusça ve daha pek çok dil bulunmaktadır.
Yeminli Tercüme Çeşitlerimiz
Yeminli Noter Tercümesi: Resmi evraklar, mahkeme belgeleri ve sözleşmeler için yeminli noter onaylı tercümeler. Ticari Tercüme: İş yazışmaları, sözleşmeler, finansal raporlar ve pazarlama materyalleri için tercümeler. Hukuki Tercüme: Yasal belgeler, mahkeme kararları, avukat görüşleri ve hukuki metinler için tercümeler. Tıbbi Tercüme: Tıbbi kayıtlar, tıbbi cihaz belgeleri ve ilaç prospektüsleri için tercümeler. Akademik Tercüme: Akademik makaleler, tez çalışmaları, araştırma raporları ve ders notları için tercümeler. Teknik Tercüme: Kullanım kılavuzları, patent belgeleri, teknik çizimler ve bilimsel yayınlar için tercümeler. Web Sitesi Tercümesi: Web siteleri, e-ticaret platformları ve çevrimiçi içerikler için tercümeler.
Simültane ve Ardıl Tercüme Hizmetleri
Simültane Tercüme: Konferanslar, seminerler ve uluslararası toplantılar için simultane tercüme hizmetleri. Ardıl Tercüme: Diplomatik görüşmeler, hukuki müzakereler ve ticari toplantılar için ardıl tercüme hizmetleri.
SSS
Apostilin geçerlilik süresi nedir? Apostilin geçerlilik süresi, belgeye göre değişiklik gösterebilir. Genellikle süresiz olarak geçerlidir.
Apostil hangi ülkelerde geçerlidir? Lahey Konvansiyonu’na taraf olan 100’den fazla ülkede geçerlidir.
Yeminli tercüme ve apostil hizmetleri arasındaki fark nedir? Yeminli tercüme, tercümenin doğruluğunu resmi makamlarca onaylayan bir belgedir. Apostil ise yeminli tercümenin yurt dışında geçerliliğini sağlayan bir onaydır.
Apostil işlemi ne kadar sürer? Apostil işlemi genellikle 1-2 iş günü sürer.
Yeminli tercüme için hangi belgeler gereklidir? Yeminli tercüme için orijinal belge veya noter tasdikli bir kopyası gereklidir.